日本語English
App Store から ダウンロードGoogle Play で 手に 入れよう

2つの こよみ「양력」と「음력」

지韓国人の 開発者が 書きました ・ 2026年11月 更新
さきに 答え

ふだんは 今の こよみ、大きな 名節は 月の こよみで 決まります。

韓国では、ふだんは 日本と 同じ「양력(太陽の こよみ)」を 使います。でも、大きな 名節(伝統の 祝日)の 설날(お正月)と 추석(秋夕)は、「음력(月の こよみ)」で 決まります。そのため、名節の 日付は 毎年 かわります。

韓国の カレンダー(달력)には、日付の 下に 小さく 음력の 日付が 書かれて いる ものが 多いです。今年の 名節が いつに なるか、カレンダーを 見て たしかめる 人も 多いです。

誕生日(생일)を 음력で 祝う 人も います。음력の 誕生日は、양력で 見ると 毎年 日が ずれるので、家族で「今年は 何日?」と たしかめ合います。おじいさんや おばあさんの 誕生日を、음력で お祝いする 家も あります。

この 話の 韓国語

음력月の こよみ
양력今の こよみ
달력カレンダー
생일誕生日

その 場面の ひとこと

올해 설날은 며칠이야?
今年の お正月は 何日?
日本と くらべると日本も 昔は 月の こよみで お正月を 祝って いましたが、今は 1月1日です。韓国では 今も 月の こよみの お正月が いちばん 大きな 祝日です。
この ページの 韓国語は、アプリで 韓国人の 声で 聞けます
1万語 以上 ・ TOPIK I・II の 単語 ぜんぶ
App Store から ダウンロードGoogle Play で 手に 入れよう

アプリは 無料(広告あり)

あわせて 読みたい

「季節の 行事・記念日」の 話は、アプリで 20話 ぜんぶ 読めます。