あいさつ・決まり文句
오늘도 좋은 하루 보내세요オヌルド チョウン ハル ポネセヨ
発音[오늘도 조은 하루 보내세요]
今日も良い一日を
「良い一日を」は 韓国語で 오늘도 좋은 하루 보내세요(オヌルド チョウン ハル ポネセヨ)。発音は [오늘도 조은 하루 보내세요] です。
使い方
- 使う 場面
- 朝の別れ際や、メッセージの最後によく使います。店員さんがお客さんに言うこともあります。
- 気を つける こと
- 日本語の「良い一日を」は少し改まって聞こえますが、韓国では日常的にとてもよく使います。좋은 하루 되세요という言い方も広く使われています。
発音の コツ
「좋」の「ㅎ」は言わずに、次の「은」につなげます。「オヌルド チョウン ハル ポネセヨ」のように言います。
「좋」の「ㅎ」は次の「은」の前で発音せず、[조은]になります。
例文
커피 나왔습니다, 오늘도 좋은 하루 보내세요!
コーヒーお待たせしました。今日も良い一日をお過ごしください!
いっしょに 覚えたい あいさつ
アプリなら、もっと できます
- ネイティブの 声で 単語と 例文を 聞く(韓国人が 1語ずつ 録音)
- クイズ・復習で 忘れる 前に もう一度
- 自分の 声を 録音して お手本と 聞きくらべ
TOPIK I・II の 単語 1万語 以上 ・ 広告あり
意味・発音・例文は アプリの 単語データ(韓国人が 確かめた もの)と 同じです。
