ことわざ・慣用句
손에 땀을 쥐다ソネ ッタムル チュィダ
発音[소네 따믈 쥐다]
手に汗を握る
「手に汗を握る」は 韓国語で 손에 땀을 쥐다(ソネ ッタムル チュィダ)。発音は [소네 따믈 쥐다] です。
使い方
- 使う 場面
- スポーツの試合やドラマなど、はらはらする場面に。日本語とほぼ同じ形です。
発音の コツ
「땀」は「ッタ」のように詰まった音です。「ソネ ッタムル チュィダ」のように言います。
「손에」「땀을」はそれぞれ連音して[소네][따믈]。「땀」の「ㄸ」は濃音です。「쥐」はくちびるを丸めてから「ㅣ」に移ります。
例文
마지막 1초까지 손에 땀을 쥐고 응원했는데 결국 이겼어요!
最後の1秒まで手に汗を握って応援して、ついに勝ちました!
いっしょに 覚えたい ことわざ・慣用句
アプリなら、もっと できます
- ネイティブの 声で 単語と 例文を 聞く(韓国人が 1語ずつ 録音)
- クイズ・復習で 忘れる 前に もう一度
- 自分の 声を 録音して お手本と 聞きくらべ
TOPIK I・II の 単語 1万語 以上 ・ 広告あり
意味・発音・例文は アプリの 単語データ(韓国人が 確かめた もの)と 同じです。
