Greetings & Set Phrases
말이라도 고마워요
Pronunciation[마리라도 고마워요]
thanks just for saying so (polite)
“thanks just for saying so” in Korean is 말이라도 고마워요. It is pronounced [마리라도 고마워요].
How to use it
- When to use it
- Use this to thank someone for their kind words or for offering to help.
- Good to know
- Literally, "Thanks, even if it's just words." It thanks the person for the kind thought, even if they don't actually end up helping.
Example
도와준다는 말이라도 고마워요, 덕분에 힘이 나요.
Thanks just for offering to help. That cheers me up.
More greetings to learn
Do more in the app
- Hear every word in a native voice (each one recorded by a Korean speaker), and listen to the examples
- Quizzes and review that bring words back before you forget
- Record yourself and compare with the model
10,000+ TOPIK I & II words · Free with ads
The meaning, pronunciation, and example come from the app’s word data.
