あいづち・リアクション
큰일 날 뻔했다クニルラル ッポンヘッタ
発音[크닐 날 뻔핻따/크닐랄 뻔핻따]
危なかった!(ほっとしたとき)
「危なかった!」は 韓国語で 큰일 날 뻔했다(クニルラル ッポンヘッタ)。発音は [크닐 날 뻔핻따/크닐랄 뻔핻따] です。
使い方
- 使う 場面
- もう少しで大変なことになるところだったけれど、無事にすんだときのひとりごとです。目上の人に話すときは「큰일 날 뻔했어요」。
発音の コツ
続けて言うと「날」は「랄」の音に変わります。「クニルラル ッポンヘッタ」のように言います。
「큰일」は「ㄴ」が次の「일」に移って「크닐」と発音します。続けて言うと「날」の「ㄴ」が前の「ㄹ」につられて[ㄹ]になり、「크닐랄」と聞こえます。
例文
큰일 날 뻔했다, 그래도 마지막 기차를 탈 수 있어서 다행이야.
危なかった、でも最後の列車に乗れてよかった。
いっしょに 覚えたい あいづち
アプリなら、もっと できます
- ネイティブの 声で 単語と 例文を 聞く(韓国人が 1語ずつ 録音)
- クイズ・復習で 忘れる 前に もう一度
- 自分の 声を 録音して お手本と 聞きくらべ
TOPIK I・II の 単語 1万語 以上 ・ 広告あり
意味・発音・例文は アプリの 単語データ(韓国人が 確かめた もの)と 同じです。
