English日本語
Download on the App StoreGet it on Google Play
Proverbs & IdiomsIdiom

시간 가는 줄 모르다

Pronunciation[시간 가는 줄 모르다]
to lose track of time

“to lose track of time” in Korean is 시간 가는 줄 모르다. It is pronounced just as it is written.

How to use it

When to use it
Literally, "to not know that time is passing." Use it when you're having so much fun, or are so absorbed in something, that you don't notice time going by. It's often said as 시간 가는 줄 몰랐어요.

Example

한국 드라마가 너무 재미있어서 시간 가는 줄 몰랐어요.
I was watching a Korean drama, and it was so much fun that I lost track of time.

More proverbs and idioms to learn

Do more in the app
  • Hear every word in a native voice (each one recorded by a Korean speaker), and listen to the examples
  • Quizzes and review that bring words back before you forget
  • Record yourself and compare with the model
Download on the App StoreGet it on Google Play
10,000+ TOPIK I & II words · Free with ads
Back to the Proverbs & Idioms list →

The meaning, pronunciation, and example come from the app’s word data.