あいさつ・決まり文句
나오지 마세요ナオジ マセヨ
発音[나오지 마세요]
お見送りは結構です
「お見送りは結構です」は 韓国語で 나오지 마세요(ナオジ マセヨ)。発音は [나오지 마세요] です。
使い方
- 使う 場面
- 家を出るとき、外まで見送ろうとしてくれる人に、遠慮して言います。
- 気を つける こと
- 直訳は「出てこないでください」ですが、相手を気づかう言葉です。見送る側は멀리 안 나갈게요と返すことがあります。
発音の コツ
「오」は、くちびるを丸めた「オ」です。「ナオジ マセヨ」のように言います。
「나오」は「ㅏ」から唇を丸めた「ㅗ」へなめらかにつなげます。「지」は少し濁ります。
例文
여기서 택시 타면 되니까 나오지 마세요, 오늘 정말 즐거웠어요.
ここからタクシーに乗るので、お見送りは大丈夫です。今日は本当に楽しかったです。
いっしょに 覚えたい あいさつ
アプリなら、もっと できます
- ネイティブの 声で 単語と 例文を 聞く(韓国人が 1語ずつ 録音)
- クイズ・復習で 忘れる 前に もう一度
- 自分の 声を 録音して お手本と 聞きくらべ
TOPIK I・II の 単語 1万語 以上 ・ 広告あり
意味・発音・例文は アプリの 単語データ(韓国人が 確かめた もの)と 同じです。
